letlovein |
|
|
1x22 - le regionali
* Titolo originale: Journey To Regionals
* Diretto da: Brad Falchuk
* Scritto da: Brad Falchuk
--- trama
Le regionali sono vicinissime ed il clima è di disperazione. Questo viene subito peggiorato dalla notizia che Sue Silvester è riuscita ad essere scelta come giudice di gara per le regionali e si presenta del tutto determinata a portare le Nuove Direzioni alla sconfitta e dunque alla chiusura definitiva del Glee Club. Nello sconforto generale solo le parole di incoraggiamento riescono a dare nuova fiducia in Will il quale riesce a dare un nuovo vigore al club col tema "journey". Nel frattempo Finn tentando un riavvicinamento a Rachel per convincerla a non mollare la speranza della vittoria riceve un bacio da questa. Subito il Glee Club è catapultato alle regionali. La giuria è composta da Olivia Newton-john, Rod Romington, Josh Groban e da Sue. Il primo gruppo ad esibirsi porta un medley di canzoni di Olivia e del cantante. Dopo si esibiscono le Nuove Direzioni con "Faithfully", "Any Way You Want It" /"Lovin', Touchin', Squeezin'" e "Don't stop believing" dei Journey riscuotendo molto successo dal pubblico. Alla fine dell'esibizione, Quinn incontra la madre che la informa di aver cacciato di casa il marito per tradimento e di volere sua figlia di nuovo a casa. Quinn però non reagisce: le si sono rotte le acque. Presto viene portata in ospedale insieme a Mercedes, la madre e Puck, e quasi tutti i ragazzi del Glee, dove partorirà una bellissima bambina. Nel frattempo avviene l'esibizione dei Vocal Adrenaline con "Bohemian Rapsody" dei QUEEN. Rachel invece di andare in ospedale, rimane a guardare la loro esibizione con Jesse e dopo va a chiedere a sua madre di insegnare al loro liceo (anche per aver modo di conoscersi meglio) e la informa del parto di Quinn. La madre dice che per lei invece è arrivato il momento di crearsi una famiglia. Finite le esibizioni, i giudici si riuniscono per decidere il vincitore: Rod è a favore dei Vocal Adrenaline, Olivia del terzo gruppo e Josh delle Nuove Direzioni. Sue non si pronuncia e sembra disgustata dalle pregiudizievoli parole dei giurati in merito alla totale mancanza di talento delle Nuove Direzioni. Il verdetto viene deciso e portato sul palco per la lettura ufficiale: il terzo gruppo si aggiudica il secondo posto; I Vocal Adrenaline sono decretati vincitori e alle Nuove Direzioni resta il terzo posto. Al Glee sono tutti sorpresi e sconvolti. Totalmente tristi per la chiusura del Glee Club vogliono comunque ringraziare di cuore Will per il lavoro svolto e gli insegnamenti di vita ricevuti in questi nove mesi dedicandogli la canzone "To Sir, with love" alla cui esecuzione assiste di nascosto anche una Sue commossa. Questa recatasi da Will mentre raccoglieva i suoi averi dalla sala del Glee Club annuncia la sua vittoria con battute sarcastiche, frasi ad effetto di un'ironia sagace, ma alla fine si svela per la donna sensibile che è in realtà; infatti con un flashback si saprà che lei alle regionali aveva votato a favore delle Nuove Direzionie e comunica a Will che si è recata dal preside Figgins per convincerlo a lasciare aperto il Glee Club ancora un anno dandogli così un'altra chance. Will raggiante ringrazia di cuore Sue e riunisce i ragazzi per informarli della magnifica notizia e dedica loro la canzone "Over the Rainbow". La bambina di Quinn, il cui nome sarà Beth come avrebbe voluto Puck, è stata felicemente adottata da Shelby.
--- guest stars:
Josh Groban (Se stesso), Jonathan Groff (Jesse St. James), Idina Menzel (Shelby Corcoran), Iqbal Theba (Preside Figgins), Charlotte Ross (Judy Fabray), Bill A. Jones (Rod Remington), Olivia Newton-John (Se stessa), Dijon Talton (Matt Rutherford).
* Ascolti USA: telespettatori 10.920.000
* Ascolti Italia: ?
* Canzoni interpretate nell'episodio (click per il download): Tutte le canzoni dell'episodio, Journey Medley.
---extras:
streaming (ita) - download (eng) - screencaps
|
| | |
